Serviços
Revisão de textos acadêmicos
Revisão gramatical (ortografia, regência, pontuação) e textual (coerência, coesão, extensão e organização das frases); normalização (formatação e verificação das referências em ABNT ou APA, capa, folha de rosto, sumário, listas de figuras, paginação) e adequação à formatação conforme as normas de submissão, se houver necessidade.
Para revisão, leitura crítica ou preparação de livros literários, por favor visite Uma casa toda nossa.
Imagem: Freepik.
Tradução italiano-português ou inglês-português
Tradução de textos literários e acadêmicos, conteúdos comerciais, materiais criativos, entre outros, do italiano e do inglês para o português. Respeito ao estilo e à intenção do texto de partida, com fluência e adaptação cultural.
Não trabalho com tradução juramentada ou versão.
Imagem: Freepik.